آقزوندا سوت يدي كليور : دهنش بوي شير مي ده

بئري ده قورق قولو قوزو ساقلاماز :  كسي كه از گرگ مي ترسه گوسفند نگه نمي داره

بابو بابي بولماقا وارور بازار دا ساتون آلور :  هركس هم كف خود را سريع پيدا مي كند

بالوخ هيشگيلي كتي سوچا اولور  : كسي كه ماهي مي خواهد بايد تو آب برود

حورگيلي ايت توتماز  :   سگي كه بلند پارس كنه حمله نمي كنه

قيزيمه هايوم كلينيم اشيتيگه : به دخترم مي گم تا عروسم بشنوه : به در مي گم ديوار بشنوه

كلين اوينه بيلمزدي هايورادو ير ايريري : عروس رقص بلد نبود مي گفت زمين كجه

نفسي هيسي يرده كليور :  نفسش از جاي گرم بلند ميشه

هاول سوتيز قاتموشايز : خوب باهم گرم گرفتيد

هچ كس هايماز قاتوقوم تورشار : هيچ كس نمي گه ماستم ترش